Mageia Forum

Uživatelské aplikace => Kancelářské aplikace => Téma založeno: fantomorous Ledna 02, 2013, 18:13:15

Název: Okular - diakritika
Přispěvatel: fantomorous Ledna 02, 2013, 18:13:15
Ahoj, když mi přijde faktura z alza.cz tak je v ní špatná diakritika. Použité písmo je Arial. Koukal jsem do MCC Spravovat, přidávat a odebírat písma. Tam Arial nebyl. Stáhnul jsem ho tedy a nainstaloval, ale nepomohlo to. Máte někdo nápad kde by mohla být chyba?
Děkuju
Název: Re:Okular - diakritika
Přispěvatel: fantomorous Ledna 02, 2013, 20:12:36
Zajímavý je, že pokud fakturu otevřu v LibreOffice Writer tak je diakritika správná.
 
Název: Re:Okular - diakritika
Přispěvatel: Peťoš Ledna 02, 2013, 20:55:47
Zkus misto Okular-u pouzit evince.
Název: Re:Okular - diakritika
Přispěvatel: fantomorous Ledna 02, 2013, 21:58:36
Zkusil jsem použít Evince - stejný jako okular /špatná diakritika
Zkusil jsem AdobeReader -  Napíše viz příloha
Zkusil jsem Xpdf - jenom řádky, žádný fonty.
Jak je možný že LibreOffice to bere?
Název: Re:Okular - diakritika
Přispěvatel: dom Ledna 03, 2013, 21:06:18
Toto "chybné" kódování není jen výsada firmy ALZA, ale i např. některých bank. Měla by pomoci instalace MS fontů pomocí skriptu fetchmsttfonts.
Co to říká v Okularu Soubor->Vlastnosti->Písma ?
Fakturu od Alzy nemám, nemohu vyzkoušet.
Název: Re:Okular - diakritika
Přispěvatel: fantomorous Ledna 04, 2013, 16:54:35
Ano,  :(  dle diskusí jinde neni alza jediná. Pěkně mě to štve... budu to dál řešit. Přikládám výpis z Okularu - Vlastnosti - Písma.
zdař
Název: Re:Okular - diakritika
Přispěvatel: dom Ledna 04, 2013, 19:06:35
Pokud se ti v LibreOffice Writer zobrazuje písmo dobře, můžeš zkusit dokument exportovat z něj do PDF, popř. písmo vložit do souboru, jak už by to mělo být kvůli kompatibilitě přímo od autorů dokumentu.
Řešení to není moc elegantní, ale jako provizorium pro uložení faktury by to mohlo stačit.
Název: Re:Okular - diakritika
Přispěvatel: fantomorous Ledna 04, 2013, 20:05:17
Pokud fakturu otevřu  ve Writeru a následně ji exportuji do PDF je vše ok. Toto je ale poněkud krkolomné řešení. Zkouším dál
Název: Re:Okular - diakritika
Přispěvatel: fantomorous Ledna 05, 2013, 12:15:31
Tak jsem nakonec zkusit to čemu jsem se bránil. Zkusil jsem importovat písma z XP. Mám na disku stále ještě dualboot (důvod - několik nedokončených video PPJ projektů). Bohužel se opět pokazila písma v Opeře. Navíc se problém s diakritikou nevyřešil, jen se změnil -  viz příloha. 
Název: Re:Okular - diakritika
Přispěvatel: Joelp Ledna 05, 2013, 16:41:21
A zkoušel jsi pužít core fonty Windows?:

http://www.microsoft.com/typography/fonts/

Nebo lépe: http://corefonts.sourceforge.net/
Název: Re:Okular - diakritika
Přispěvatel: fantomorous Ledna 05, 2013, 21:26:20
Nevim jak. Zkusil jsem import fontů z XP - viz výše. Zkusil jsem požádat Alzu aby se na to mrkli. 
Název: Re:Okular - diakritika
Přispěvatel: fantomorous Ledna 22, 2015, 14:32:41
Ahoj všem,
po delší době jsem opět potřeboval vyplnit pdf formulář. Bohužel po té co  v Okularu vyplním formulářová pole, zobrazí se text bez písmen s diakritikou. Adobe Reader již výrobce na stránkách nenabízí, jak mohu tedy vyplnit formulář? Jak to děláte vy? Soubor přikládám. Díky
Název: Re:Okular - diakritika
Přispěvatel: Rellik Ledna 22, 2015, 20:16:07
Ahoj všem,
po delší době jsem opět potřeboval vyplnit pdf formulář. Bohužel po té co  v Okularu vyplním formulářová pole, zobrazí se text bez písmen s diakritikou. Adobe Reader již výrobce na stránkách nenabízí, jak mohu tedy vyplnit formulář? Jak to děláte vy? Soubor přikládám. Díky
Jo taky jsem si všiml, že pokud jde vyplňovat formulář, tak se sice vyplní správně, ale vytiskne se bez písmen s diakritikou (podací lístky pošta). Řeším to tak, že to napíšu bez diakritiky a "dokreslím" to na vytisknutém lístku černou fixkou (propiskou).. Zkoušel jsem taky různé Win písma, ale nic nepomáhalo, tak jsem to pak přestal řešit a dělám to tak jak píšu... :)
Název: Re:Okular - diakritika
Přispěvatel: Pavel Vybíral Ledna 22, 2015, 21:55:19
Já na vyplňování formulářů používám Adobe Reader. Ten jde ještě pořád stáhnout z FTP:
ftp://ftp.adobe.com/pub/adobe/reader/unix/9.x/9.5.5/enu/ (v případě 64-bitového OS je pro instalaci RPM potřeba mít aktivní 32-bitové zdroje)

I když je linuxové verze Adobe Reader starší, vždycky se mi s ní oproti jiným PDF prohlížečům povedlo vyplnit formuláře naprosto bez chyby (teda aspoň ty, co jsem zatím potřeboval vyplnit).
Název: Re:Okular - diakritika
Přispěvatel: fantomorous Ledna 23, 2015, 10:10:40
Díky za rady, už to vypadlo na dopisování čárek a háčků...  :D
Nainstaloval jsem Adobe Reader, ten formuláře zvládá dobře.  Trochu škoda, že takovej soft jakej Okular je, nezná naší skvělou diakritiku.  ;)
Ještě jednou dík.
Název: Re:Okular - diakritika
Přispěvatel: mig31 Ledna 23, 2015, 18:55:36
Ahoj,
mne to take zaujalo protoze urcite pamatuji ze faktury od Alzy se mi v Okularu zobrazovaly spravne.
Tak jsem vyresil to ted overit a mne faktury se zobrazuji dobre. Vic priloha.
MS webcore pisma nemam nainstalovane.

Chtelo by to zjistit v cem je rozdil mezi moji a tvoi instalaci.
Název: Re:Okular - diakritika
Přispěvatel: fantomorous Ledna 23, 2015, 20:46:25
Stáhnul jsem si poslední fakturu od Alzy (12/2014) a už se mi taky zobrazuje správně i v Okularu. Zřejmě s tim něco udělaly - že by v reakci na moje urgence ?  :D  Zkusil jsem i nějakou starou fakturu a tam jsou pořád pěkný komolence. 
V současnosti je problém s vyplňování formulářů v pdf, viz soubor přiložený výše. Tam je asi jediný řešení Adobe Reader.   :(
Název: Re:Okular - diakritika
Přispěvatel: Yullaw Ledna 24, 2015, 18:50:49
Chyba diakritiky při vyplňování formulářů se táhne napříč jinými linuxovými distribucemi a projevuje se ve všech programech jako je Okular, Evince, qpdfview. Je to díky chybě Poppleru, což jsou vykreslovací knihovny pro PDF. Již existují bugreporty, psal jsem na mailing list Poppleru, kde již tuto chybu znají, ale bohužel ještě není vyřešena. Instalace msttcorefonts nepomohla (tip: možno instalovat s Pipelight (http://wiki.mageia.cz/software:internet:pipelight), nebo ze zdroje BlogDrake (http://wiki.mageia.cz/:4:zdroje#blogdrake_spanelsko)).

Nicméně, asi nám nezbývá než používat Adobe Reader ze zdrojů, které poslal Pavel Vybíral, a nebo také přihodím další funkční editor pdf pod wine:
Foxit Reader (http://www.foxitsoftware.com/) - i česká lokalizace, funkční, tisk nevyzkoušen. Je i verze pro Linux, ale je zastaralá.

EDIT: změna textu na zdroj