zkus odinstalovat verzi Virtualboxu nainstalovanou z repozitáře a nainstaluj verzi ze stránek Sunu
https://www.virtualbox.org/wiki/Linux_Downloads označenou jako pro všechny distribuce
All distributions, je ve formě RUN balíčku, ta mě fungovala zatím vždycky
ještě si ale budeš muset doinstalovat devel balíček ke svému aktuálnímu jádru (v mém případě se jedná o balíček kernel-desktop-devel-3.3.8-2.mga2)