Kdyz zadavas funkce, tak se jiz jedna o meta-programovani. A toto se opravdu nepreklada (az na experty, kteri prekladaji vsechno a tak, ze se to neda pouzit)... Jak pise Alda, diky Bohu.
názvy funkcí v OpenOffice/LibreOffice byly vždy v angličtině, IMHO s tím nic neuděláš, mě osobně to tak vyhovuje, ono taky hledat pomoc na cizích fórech a ještě si k tomu přejmenovávat funkce je dost na pikaču - osobní zkušenost s produktem od MS v práci
Mam problem s calc ohledne cestiny, zakladni menu je cele cesky to je v pohode, ale kdyz zadavam funkce tak je musim psat anglicky a to mi dela problem. Da se to nejak vyresit???