Doporučoval bych používat distribuční ovladače. Pokud nemáš povoleny zdroje tained a non-free, povol je v MCC. Nastavení zdrojů. A zaktualizuj systém.
Je tam sice starší verze, ale ověřená a funkční. Pokud nevíš co děláš, nedoporučoval bych ruční instalaci ovladačů.
Pokud ale máš pocit že víš co a jak, nebo ti nevadí, že se ti může sesypat grafika, zkus návod od vírobce:
http://uk.download.nvidia.com/XFree86/Linux-x86_64/280.13/README/index.html