Spíš jenom všeobecně: Pokud budeš mít štěstí, bude karta fungovat hned po připojení. Podívej se, jestli v adresáři /dev existuje zařízení dvb/adapter0/... nebo něco podobného. Tato situace ale s největší pravděpodobností nenastane.
Celkem jednoduše řešitelná by byla situace, kdy karta má podporu v jádře, ale ještě vyžaduje soubor s firmware. Doporučuji hledat v logu sekci, kde se karta identifikuje, případně hlásí nějaké požadavky na firmware.
Nejnepříznivější je případ, kdy je potřeba kompilovat ovladače, to už je vyšší dívčí.
Vše je komplikované ještě tím, že karty se stejného typu běžně používají různá "střeva", takže třeba jedna verze funguje bezproblémově, jiná je neprůstřelná.
Doporučuji tedy zjistit přesnou verzi čipu (z logu) a dál se pokusit vygooglit konkrétní postup.
Pokud se podaří zprovoznit ovladač karty, potom ji lze používat v různých aplikacích - funguje jako běžné DVB zařízení. Já používám Kaffeine. Některá funkčnost bývá ovšem omezená (třeba nefunguje FM rádio, teletext, dálkové ovládání atd.)
