zkus založit nového uživatele, pokud to v něm pojede, tak pak můžeš zkoušet laborovat v souborech
~/.kde4
u původního uživatele (nebo naopak)
já v rychlosti našel jeho konfiguraci v
~/.kde4/share/config/plasma-desktop-appletsrc
jedná se o část
[Containments][14][Applets][96][Configuration]
Share=false
interfaces=network/interfaces/eth1/transmitter/data,network/interfaces/eth0/transmitter/data
interval=2
ale ten tvůj problém se mě nepovedlo nasimulovat, takže je docela možné (takřka hraničící se 100% jistotou), že se to nastavuje/konfiguruje ještě někde jinde, na další hledání nemám sil ...