"Nemocné" Calibre z repozitářů Mageii 3

[majakmp3]

Z repozitáře Mageii 3 jsem nainstaloval 64 bit. verzi calibre 0.9.26.
Tato verze bohužel obsahuje bug, který se projevuje tím, že nelze konvertovat formát epub.
Zkoušeno na těchto souborech:
http://www.ulozto.cz/xLPyr4Pv/dmitry-glukhovsky-metro-2033-2034-epubr-zip

Situaci se mi podařilo vyřešit následujícím způsobem:

1) Jít na stránky Calibre: http://calibre-ebook.com/download_linux
2) v terminálu zadat příkaz:

Kód: [Vybrat]

sudo python -c "import sys; py3 = sys.version_info[0] > 2; u = __import__('urllib.request' if py3 else 'urllib', fromlist=1); exec(u.urlopen('http://status.calibre-ebook.com/linux_installer').read()); main()"
    3) Zadat heslo správce
4) Dotaz potvrdit klávesou ENTER
5) Spustit Calibre
6) Právě nainstalovaná verze Calibre 0.9.30 již problém s konverzí formátu epub nemá

PS: ještě jsem musel vyřešit, jak spustit terminál v režimu správce, a přitom jako přihlášený uživatel nebýt ve skupině "su/sudo" - vyřešeno doinstalováním balíčků gksu, gksu-utils a lib64gksu2._0 - asi by to šlo i nějakou KDE čistší metodou, ale přicházím z Xubuntu